Die Zeit der schlafenden Hunde
ISBN: 9783407786890
Systematik: R 11
Verlag: Beltz
Erscheinungsjahr: 2011
Schlagworte:
R 11 Ju
Pressler, Mirjam:
Die Zeit der schlafenden Hunde [Elektronische Ressource] : Roman / Mirjam Pressler. - 1. Aufl. - [s.l.] : Beltz, 2011, Online Ressource (316 KB, 272 S.)
ISBN 9783407786890 (print)
ONLINEBIBLIOTHEK ; E-MEDIEN ; JUDENVERFOLGUNG ; ISRAEL
Ein eindrucksvoller Roman über drei Generationen einer Familie und ihren Umgang mit der eigenen Geschichte. Johannas Familie gehört das größte Modegeschäft der Stadt. Doch bei einem Besuch in Israel erfährt Johanna von dunklen Flecken in der Firmengeschichte: Ihr Großvater hat während der Nazi-Zeit von der Enteignung jüdischer Ladenbesitzer profitiert und das Geschäft - nach den Gesetzen des Dritten Reiches legal - erworben. Johanna ist verunsichert: Offenbar gründet der Wohlstand ihrer Familie auf Unrecht. Darf sie dazu schweigen? Oder soll sie schlafende Hunde wecken? Mirjam Pressler, geb. 1940 in Darmstadt, besuchte die Hochschule für Bildende Künste in Frankfurt und lebt heute als freie Autorin und Übersetzerin in Landshut. Sie veröffentlichte zahlreiche Kinder- und Jugendbücher bei Beltz Gelberg, darunter die Romane 'Bitterschokolade', 'Novemberkatzen', 'Wenn das Glück kommt, muss man ihm einen Stuhl hinstellen' (Deutscher Jugendliteraturpreis) 'Malka Mai' (Deutscher Bücherpreis), 'Die Zeit der schlafenden Hunde', 'Wundertütentage', 'Golem stiller Bruder' und zuletzt 'Nathan und seine Kinder'. Mit 'Ich sehne mich so. Die Lebensgeschichte der Anna Frank' schrieb sie eine eindrucksvolle Biographie von Anne Frank, deren Tagebuch sie neu übersetzt hat. Ihre Bücher wurden mit vielen Preisen ausgezeichnet, für ihre 'Verdienste an der deutschen Sprache' wurde sie 2001 mit der Carl-Zuckmayer-Medaille geehrt; für ihr Gesamtwerk als Autorin und Übersetzerin mit dem Deutschen Bücherpreis; für ihr Gesamtwerk als Übersetzerin mit dem Sonderpreis des Deutschen Jugendliteraturpreises.
von Mirjam Pressler